Ja. Das Originalgerät des Kunden ist nicht zwingend erforderlich. Entscheidend ist, das Aufzeichnungsformat zu identifizieren und eine technisch kompatible, korrekt gewartete Wiedergabemaschine zu verwenden.