Historische Bänder sollten möglichst nicht durch vermeidbare Maschinenfehler belastet werden. Eine revidierte Wiedergabemaschine mit erneuerten kritischen Komponenten reduziert das Risiko altersbedingter mechanischer Ausfälle während des Transfers.